Lioness (tradução)

Original

Sivert Hoyem

Compositor: Christer Knutsen / Sivert Høyem

Você é minha leoa
E eu sou realmente abençoado por ser o seu brinquedo
Nós rimos como carnívoros doentes
Mas é o rugido do leão que faz meu sangue correr

Não está certo o que você fez para o seu coração
Foi perfeitamente aceitável no começo
Eu não posso chegar até você, não posso chegar até você se você não me deixar
Não está certo o que você fez para o seu coração
Foi perfeitamente aceitável no começo
Eu não posso chegar até você, não posso mais chegar até você

Havia uma linha que foi desenhada na areia
Foi para sua própria proteção
Para lhe manter longe de coisas que você nunca entenderia
Para evitar que você faça perguntas
Como você vai dormir à noite neste mundo
Com o que você sabe agora?
Se você quer explodir minha mente
Este é o momento certo

Eu aprendi, eu aprendi muito com você
Então, o que mais eu posso fazer, além de esperar por sua instrução?
Eu me inclino, seus pés em meu pescoço
Minha amante quer uma destruição, para que ela possa reconstruir

Não está certo o que você fez para o seu coração
Foi perfeitamente aceitável no começo
Eu não posso chegar até você, não posso mais chegar até você

Havia uma linha que foi desenhada na areia
Foi para sua própria proteção
Para lhe manter longe de coisas que você nunca entenderia
Para evitar que você faça perguntas
Como você vai dormir à noite neste mundo
Com o que você sabe agora?
Se você quer explodir minha mente
Este é o momento certo

A sua dor é a invenção do seu amor?
Você carrega a cruz do seu amante?
De um a onze e depois ate quatorze
Saiba que não haverá uma décima quinta estação!
Você anseia pelo carinho do seu amor?
Você ira aceitar sua perda?
Havia uma linha que foi ultrapassada uma vez
E ela nunca deveria ter sido cruzada

Havia uma linha que foi desenhada na areia
Foi para sua própria proteção
Para lhe manter longe de coisas que você nunca entenderia
Para evitar que você faça perguntas
Como você vai dormir à noite neste mundo
Com o que você sabe agora?
Se você quer explodir minha mente
Este é o momento certo